De rechter-commissaris heeft op 20 januari 2005 de vordering van de officier van Justitie tot voorlopige hechtenis van Germaine C. afgewezen. De vordering was gegrond op de verdenking van doodslag. De motivering van de rechter-commissaris luidt: “Er is geen aanleiding om aan te nemen dat verdachte rechtstreeks opzet had gericht op de dood van de bestuurder en/of passagier van de scooter en evenmin dat verdachte bewust de aanmerkelijke kans heeft aanvaard dat de bestuurder en/of passsagier van de scooter zouden komen te overlijden.”
